Journal of Police Medicine

fa بررسی کیفیت زندگی در بیماران مبتلا به درد ستون فقرات لومبار بر اساس نوع درمان در پرسنل نظامی مراجعه کننده به بیمارستان ولیعصر (عج) فراجا Investigating the Quality of Life in Patients with Lumbar Spine Pain based on the Type of Treatment among Military Personnel Referring to Valiasr Hospital آسیب‌های مرتبط با فعاليت انتظامی Police Related Trauma پژوهشی اصيل Original Research <div style="text-align: justify;">اهداف: کارکنان نظامی با توجه به نوع فعالیت در بخش‌های مختلف محیط کاری در معرض فرسودگی شغلی و ابتلا به کمردرد هستند. با توجه به اهمیت آن، این مطالعه با هدف ارزیابی کیفیت زندگی در بیماران مبتلا به درد لومبار ستون فقرات بر اساس نوع درمان (جراحی و غیر جراحی) در پرسنل نظامی مراجعه‌کننده به بیمارستان ولیعصر (عج) انجام شد. مواد و روش‌ها: در این مطالعه کوهورت، نمونه‌ها از بین بیماران پرسنل نظامی که به بخش درمانگاه طب فیزیکی، درمانگاه درد و همچنین درمانگاه جراحی ستون فقرات بیمارستان ولیعصر (عج) فراجا در سال 1400 که با کمر درد مزمن مراجعه کرده بودند، انتخاب شدند. نمونه‌گیری به صورت غیرتصادفی و در دسترس و از بین بیماران واجد شرایط انتخاب و بعد از اخذ رضایت بیماران وارد مطالعه شدند. نمونه‌ها به دو گروه درمانی غیرجراحی و گروه جراحی تقسیم و در ابتدای ورود به مطالعه و همچنین یک سال بعد از شروع درمان، پرسش‌نامه‌های کیفیت زندگی، شدت درد و اوسوستری، توسط پژوهشگر و از طریق مصاحبه با بیماران تکمیل شدند. داده‌ها توسط آزمون‌های تی زوجی و تی مستقل، ویل کاکسون، آنووا، کروسکال‌والیس تجزیه و تحلیل شدند. یافته‌ها: در این مطالعه، 230 بیمار با میانگین سنی 8/2±43.3 سال وارد مطالعه شدند. از نظر تناسب جنسیت،  درصد از بیماران زن و 84 درصد مرد بودند. همچنین میانگین قدی در بیماران هر دو گروه مورد مطالعه 8.60±169.72 سانتی‌متر و میانگین وزنی در هر دو گروه نیز 8.330±74.25 کیلوگرم بود که از نظر آماری تفاوت معناداری بین دو گروه وجود نداشت (0/537=p). از نظر شاخص‌های مورد بررسی در درمان بیماران، میزان کیفیت زندگی در هر دو گروه بعد از درمان از نظر آماری به طور معناداری افزایش یافت که این افزایش در گروه غیرجراحی بیشتر از گروه جراحی بود. همچنین هر دو گروه میزان ناتوانی و شدت درد کاهش یافته بود که از لحاظ آماری معنادار بود (0/001>p). با مقایسه میزان تغییرات بین دو گروه مشخص شد که کاهش ناتوانی و افزایش کیفیت زندگی بیشتر در گروه غیرجراحی و کاهش امتیاز درد بیشتر در گروه جراحی بود (0/05>p). نتیجه‌گیری: هر دو روش درمانی جراحی و غیرجراحی به طور معناداری در بهبود عملکرد بیماران مبتلا به کمردرد مزمن مؤثر هستند، اما درمان‌های غیرجراحی در بهبود کیفیت زندگی و کاهش درد بیماران مبتلا به کمردرد مزمن مؤثرتر از درمان‌های جراحی هستند. </div> Aims: According to the type of activity in different parts of the work environment, military employees are subject to burnout and suffering from back pain. Considering its importance, this study evaluated the quality of life in patients with lumbar spine pain based on the type of treatment (surgical and non-surgical) in military personnel referred to Valiasr Hospital. Materials and Methods: In this cohort study, the samples were selected from among the military personnel patients who were referred to the physical medicine clinic, pain clinic, and spine surgery clinic of Valiasr Hospital in 2021 with chronic back pain. Sampling was done non-randomly and among the eligible patients and after obtaining the patients' consent, they were included in the study. The samples were divided into two non-surgical treatment groups and a surgical group, and at the beginning of the research and also one year after the start of the treatment, quality of life, pain intensity, and Oswestry questionnaires were completed by the researcher and through interviews with the patients. Data were analyzed by paired and independent t-tests, Wilcoxon, ANOVA, and Kruskal-Wallis. Findings: In this study, 230 patients with an average age of 43.3±8.2 years were included in the study. In terms of gender ratio, the percentage of patients were female and 84% were male. Also, the average height in the patients of both studied groups was 169.72±8.60 cm and the average weight in both groups was 74.25±8.330 kg, which statistically did not have a significant difference between the two groups (p=0.537). In terms of the indicators examined in the treatment of patients, the quality of life in both groups increased statistically significantly after treatment, and this increase was greater in the non-surgical group than in the surgical group. Also, both groups had a decrease in disability and pain intensity, which was statistically significant (p<0.001). By comparing the amount of changes between the two groups, it was found that the decrease in disability and increase in quality of life was greater in the non-surgical group and the reduction in pain score was greater in the surgical group (p<0.05). Conclusion: Both surgical and non-surgical treatment methods are significantly effective in improving the performance of patients with chronic back pain, but non-surgical treatments are more effective than surgical treatments in improving the quality of life and reducing pain in patients with chronic back pain. کمردرد, دیسککتومی, درد, پرسنل نظامی Low Back Pain , Diskectomy , Pain, Military Personnel 1 13 http://jpmed.ir/browse.php?a_code=A-10-1402-1&slc_lang=fa&sid=1 mohammad mashaekhian محمد مشایخیان mmashayekhian@yahoo.com 100319475328460014347 100319475328460014347 Yes Emergency Department, Valiasr Faraja Hospital, Tehran, Iran بخش اورژانس، بیمارستان ولیعصر فراجا، تهران، ایران abbas ebadi عباس عبادی ebadi1347@yahoo.com 100319475328460014348 100319475328460014348 No Department of Nursing, Faculty of Nursing, Baqiyatallah University of Medical Sciences, Tehran, Iran گروه پرستاری، دانشکده پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی بقیه الله، تهران، ایران saeid daneshbar سعید دانشیار s.danshyar72@yahoo.com 100319475328460014349 100319475328460014349 No Research Center for Trauma in Police Operations, Directorate of Health, Rescue and Treatment, Police Headquarter, Tehran, Iran مرکز تحقیقات تروما در عملیات پلیس، معاونت بهداشت، امداد و درمان، فرماندهی انتظامی، تهران، ایران